De Nora a Nedra, recordando a Julia

HELMER: ¡Separarse…, separarse de ti! No, no, Nora, no puedo resignarme a la separación.
NORA: Razón de más para concluir.
 Henrik Ibsen – Casa de muñecas

 -♦-

 (Nedra) Componía su vida día tras día, usando como materiales la vacuidad y el pánico, así como los arranques de júbilo, similares a una fiebre. He superado el miedo a la soledad, pensó. Estoy más allá.
 La idea la estremecía. Lo he superado y no naufragaré.
Esta sumisión, este triunfo la hicieron más fuerte. Era como si, a la postre, tras haber rebasado etapas inferiores, su vida hubiese cobrado una forma digna. Lo artificioso quedaba atrás, junto con las esperanzas y las expectativas insensatas. Había veces en que era más feliz de lo que nunca había sido, y le parecía que aquella felicidad no era algo que le hubiese sido concedido sino algo que ella había obtenido, había buscado, sin conocer su forma, algo por lo que había renunciado a todo lo que era más fácil de alcanzar: incluso a las cosas insustituibles.
Su vida era suya. Ya no estaba a merced de quien quisiera tomarla.
 James SalterAños luz

Palabras para Julia
José Agustín Goytisolo
Tú no puedes volver atrás
porque la vida ya te empuja
como un aullido interminable.
Hija mía es mejor vivir
con la alegría de los hombres
que llorar ante el muro ciego.
Te sentirás acorralada
te sentirás perdida o sola
tal vez querrás no haber nacido.
Yo sé muy bien que te dirán
que la vida no tiene objeto
que es un asunto desgraciado.
Entonces siempre acuérdate
de lo que un día yo escribí
pensando en ti como ahora pienso.
La vida es bella, ya verás
como a pesar de los pesares
tendrás amigos, tendrás amor.
Un hombre solo, una mujer
así tomados, de uno en uno
son como polvo, no son nada.
Pero yo cuando te hablo a ti
cuando te escribo estas palabras
pienso también en otra gente.
Tu destino está en los demás
tu futuro es tu propia vida
tu dignidad es la de todos.
Otros esperan que resistas
que les ayude tu alegría
tu canción entre sus canciones.
Entonces siempre acuérdate
de lo que un día yo escribí
pensando en ti
como ahora pienso.
Nunca te entregues ni te apartes
junto al camino, nunca digas
no puedo más y aquí me quedo.
La vida es bella, tú verás
como a pesar de los pesares
tendrás amor, tendrás amigos.
Por lo demás no hay elección
y este mundo tal como es
será todo tu patrimonio.
Perdóname no sé decirte
nada más pero tú comprende
que yo aún estoy en el camino.
Y siempre siempre acuérdate
de lo que un día yo escribí
pensando en ti como ahora pienso.

Acerca de José Luis

Las apariencias engañan... o no.
Esta entrada fue publicada en Literatura. Guarda el enlace permanente.

8 respuestas a De Nora a Nedra, recordando a Julia

  1. allau dijo:

    ¿Sabes que fui al cole con Julia (Goytisolo)? Era una niña muy guapa, muy morena, y un poco borde. Las musas siempre mejoran en la ficción.

  2. timamót dijo:

    Veig que has traslladat la festa del 8 de març al 19. El poema i la cançó, tan senzills, tan bons, sempre m’emocionen. Gràcies

    • José Luis dijo:

      8 de Març, dia internacional de la dona (per despistats com jo). Ara podria dir que qualsevol dia es bo, etc, etc, però la veritat es que hagués quedat molt bé, oi?

      Molt emocionants sempre, encara que el text que m’ha mogut ara es el de Salter. I gracies a tú.

  3. Angels dijo:

    En este poema José Ignacio Goytisolo se superó a si mismo y a su melancolía. Es precioso y tierno mejor que en muchas de sus obras.Adiós y MUASSSSSS

    • José Luis dijo:

      Apenas conozco más poesía que la que ha sido musicada, y creo que soy un poco negado para ella. De hecho, ésta me gusta mucho cantada y muy poco leida salvo alguna estrofa aislada.

      MUassssss

  4. maac dijo:

    Yo creo que a todos nos hubiera gustado que nuestro padre nos dedicara una poesía o un texto así o parecido, al mismo tiempo pienso que debe pesar sobre una losa cuando, como es el caso, el texto trasciende de lo privado a lo público.
    En cuanto a la relación de Ibsen-Salter por un lado y Goytisolo por el otro, debe ser que estoy más espeso de lo habitual, no la pillo.

    • José Luis dijo:

      Tienes razón en las dos cosas sobre la poesia. Lo bueno es que uno se la puede dedicar también a su hija sin que nadie más se entere.

      Nora decide separarse, a Nedra no parece haberle ido mal haberlo hecho, Julia se las está pasando canutas dudando y su padre la anima. El texto de Salter me gusta mucho y lo bueno de los blogs es que puedes armar lo que quieras con lo que tienes a mano. Otra cosa es que alguien lo entienda. Pero prepara tus neuronas, que estoy acabando una sesuda reseña de cine que ha dejado las dos mías temblando.

Dejar un comentario

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s