El jeroglífico culé (XX)

JC1

>------------------------------------------------------------------> Menudo comino + e z blaugrana = Menudo comiEnZo del Barça

 y

JC2

>------------------------------------------------------------------> Menudo comienzo de Mes-si

 

Acerca de José Luis

Las apariencias engañan... o no.
Esta entrada fue publicada en Jeroglíficos y etiquetada . Guarda el enlace permanente.

4 respuestas a El jeroglífico culé (XX)

  1. lluisemili dijo:

    Ja que no tinc resposta et regalo una paraula (dues): EM DONO ; que no sé traduir amb un sinònim : me rindo, lo dejo, …
    Quin partidàs. I com torna a riure el Messi!

    • José Luis dijo:

      Me doy, me entrego… resonancias biblico-carnales😀
      Quin partidàs = Menudo comino + ez blaugrana = Menudo comienzo del Barça
      y
      Menudo comienzo de mes-si

      • lluisemili dijo:

        Puc prometre i prometo que no havia vist mai més de dos grans de comí junts, i sempre sobre pans sofisticats. Entenc que és difícil inventar un jerogífic cada vegada que el Messi fa un partidàs. Però et passes !!

        Les ressonàncies biblico-carnales denoten una formació (o deformació) que passa per hores de meditació sobre el sexto mandamiento en exercicis espirituals ignacians.

        Donar-se també s’aplica, i no ho sé traduir, al teixit de punt o lycra o goma de calçotets que està a punt d’assolir la categoria d’esllenegat

        • José Luis dijo:

          Doncs “darse”, “la goma se ha dado”. I no penso en el sisé😀 Obviament, he captat la provocació del “esllenegat”. I ho accepto, no tinc equivalent castellà. Hágase en mi según tu palabra.

Dejar un comentario

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s