Últimas palabras (3)

Mañana ya no estaré aquí  – Nostradamus

____________________________________________________________

Gilda (Rigoletto) [Verdi, 1851]: El amor es ciego 

[1:39]
Os he engañado… La culpa es mía…
¡Lo amaba… y ahora muero por él!

¡No me hagáis hablar!
perdonadme a mi… y a él…
Bendecid a vuestra hija, padre mío…
Allá en el cielo, cerca de mi madre,
rezaré por vos eternamente.

Es el fin… perdonadle…
Padre mío… ¡adiós! 

-◊-

 Violeta (La Traviata) [Verdi, 1853]: La mejoría final

¡Es extraño!.
Los espasmos del dolor
han pasado.
Siento renacer en mí
un vigor extraño.
¡Ah!. Vuelvo otra vez a la vida.
¡Que felicidad!

-◊-

Zurga (Los pescadores de perlas) [Bizet, 1863]: Compuesto y sin novia

[2:12]
¡Mi trabajo está terminado,
yo he mantenido mi juramento!
¡Él vive, ella está a salvo!
¡Sueños de amor, adiós!

-◊-

Isolda (Tristán e Isolda) [Wagner, 1865]: En pleno orgasmo

Cuan dulce y suave
sonríe,
sus ojos
se entreabren con ternura…
¡Mirad, amigos!
¿No le veis?…
¡Cómo resplandece
con luz creciente!
Cómo se alza
rodeado de estrellas.
¿No lo veis?
¡Cómo se inflama su corazón
animoso!
Augustos suspiros
hinchan su pecho.
Y de sus labios
deleitosos y suaves
fluye un hálito dulce y puro.
¡Amigos, miradle!
¿No lo percibís? ¿No lo veis?
¿Tan sólo yo oigo
esa voz
llena de maravillosa suavidad,
que cual delicioso lamento
todo lo revela
en su consuelo tierno?
Es cual melodía
que al partir de él, me penetra
resonando en mí, sus ecos deliciosos.
Esa clara resonancia que me circunda
¿es la ondulación de blandas brisas?
¿Son olas de aromas embriagadores?
¡Cómo se dilatan y me envuelven!
¿Debo aspirarlas?
¿Debo percibirlas?
¿Debo beber o sumergirme?
¿O fundirme en sus dulces fragancias?
En el fluctuante torrente,
en la resonancia armoniosa,
en el infinito hálito
del alma universal,
en el gran Todo…
perderse, sumergirse…
sin conciencia…
¡supremo deleite!

Acerca de José Luis

Las apariencias no engañan
Esta entrada fue publicada en Opera y etiquetada , , . Guarda el enlace permanente.

2 respuestas a Últimas palabras (3)

  1. josepoliv dijo:

    Maravillosos adioses de Gilda y Violetta, adiós coral de Zurga, y claro, con Isolde la más larga y excelsa despedida de este mundo.

Dejar un comentario

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Salir /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Salir /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Salir /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Salir /  Cambiar )

Conectando a %s