Archivo de la categoría: Lengua

viral, viralizar

viral adj. Perteneciente o relativo a los virus. adj. Dicho de un mensaje o de un contenido: Que se difunde con gran rapidez en las redes sociales a través de internet. U. t. c. s. m. viralizar tr. Hacer viral … Seguir leyendo

Publicado en Lengua, Sociedad | Deja un comentario

Los niños y el COVI

Tienen los niños muchísimas más probabilidades de hacerse daño jugando en la calle que de enfermar gravemente por el COVI. Por eso, cuando el amado líder pone cara de cordero degollado hablando de la protección a nuestros pequeños, está más … Seguir leyendo

Publicado en Lengua, Sociedad | 2 comentarios

23 de Abril, día de la lengua española, y también…

…de la inglesa.

Publicado en Lengua | Deja un comentario

Migas de Proust (26)

“Les gustan mucho los espárragos. Vendrán con apetito de la iglesia y ya verá usted cómo no se los comen con el revés de la cuchara.”

Publicado en Lengua, Literatura | Etiquetado | Deja un comentario

¿Dónde está el dicho?

A mediados del siglo XVI,  Pieter Brueghel el Viejo reunió un centenar de expresiones y proverbios en los dos metros cuadrados de un oleo que originalmente se tituló La capa azul o La locura del mundo (y sabiendo que cuando … Seguir leyendo

Publicado en Lengua, Pintura | Etiquetado | Deja un comentario

Tilde y coma

Si ha sido así… / Sí, ha sido así. Si todo el procés es así, todo el procés es un inmenso fraude. Sí, todo el procés es así, todo el procés es un inmenso fraude.

Publicado en Lengua, Sociedad | 14 comentarios

Pamplinas

Stellaria Media o, casi con toda seguridad, Montia Fontana, la duda es porque ambas coinciden en alguno de sus muchísimos nombres populares, incluidos los dos con que se anuncian por aquí, marujas o pamplinas. Crecen en las orillas de los … Seguir leyendo

Publicado en Cocina, Ensaladas, Lengua | 8 comentarios

Cencellada

La RAE, además de limitar su uso a la provincia de Salamanca, hace de la cencellada un sinónimo de rocío y de escarcha, pero los meteorólogos y el pueblo, últimamente en buena sintonía, no opinan igual: La cencellada la formarían … Seguir leyendo

Publicado en Lengua | 9 comentarios

Zapatortas

Vino, dio unas vueltas por encima de la casa y se fue. Le enseñé la foto a un joven vecino, que  sin pestañear, le puso nombre: “Es un zapatortas”. “¿Zapatortas? ¿No será zampatortas?” “No: Zapatortas”.

Publicado en Lengua | 7 comentarios

Etimología popular (y tabla de ejercicios preparatorios)

No parece probable que Jesús Gil y Gil leyese a Juan Benet, pero cuando el soriano y tal y tal se ganó un lugar en la historia popular de las letras reuniendo en el palabro ostentóreo dos calificativos tan inesperadamente … Seguir leyendo

Publicado en Jeroglíficos, Lengua | 9 comentarios

Hacer el oso

Publicado en Lengua | Deja un comentario

Cohombros

Pocas porras habrá tan buenas y que sienten tan bien como las de la Buñoleria Ideal de la Calle Teresa Gil de Valladolid, aunque la especialidad de la casa sean los buñuelos de que habla su rótulo, una variante en … Seguir leyendo

Publicado en Lengua | Deja un comentario

Enrojar

“Me voy, que tengo que enrojar”. Y, a la hora que es, con el frío que hace, se sobreentiende que no va a encender el horno sino la gloria, ese “estrado hecho sobre un hueco abovedado, en cuyo interior se … Seguir leyendo

Publicado en Lengua | 9 comentarios

A setas

El castellano no sustantiva los verbos tan automáticamente como el inglés, pero puede ser aún más económico. Ni a coger setas ni a por setas: Vamos a setas. No se me ocurre otro caso similar. Con preposición sí, muchos: Vamos … Seguir leyendo

Publicado en Lengua | 8 comentarios